Bohumila Kopcová Oslzlá Kopec
original oil paintings, oil paintings, surrealist art, lyric surrealist, oil painting, Kopcova art, Oslzla art,
Bokop, Bohemia paintress, Bo gallery,
transformation, metamorphosis, surrealism, emotions, creative, dreams, original image, magical, fantasy,
imaginative still, Bohumila Kopec, canvas paintings,
Lyrický surrealismus - Olej na plátně
Vzájemný kontakt reality a abstrakce stírá hranice konkrétního s imaginativním
a je podstatou pro díla tohoto nového pojetí. Vychází z faktu, že vždy přítomná realita
ovlivněná pocity, emocemi a náladami se vznáší a prolíná v odhmotněném prostoru.
Tím evokuje vlastní fantasii.
Lyric surrealismusm - Oil paintings
The relationship between realism and abstract is eliminating the distinction between
the concrete and imaginary worlds and as a result it becomes a base for the paintings with a new concept.
The fact that the ever-present reality affected by feelings, emotions and moods is blended with
the space around us awakens in us our own fantasies…
Lyrisch Surrealismus - Ölgemälde auf Leinwande
Der gegenseitigen Kontakt der Realitäten und Abstraktionen verwischen Grenze
zwischen Konkreten und Imagination und ist die Substanz für Werke dieser neuen Auffassung.
Er geht aus Tatsachen, dass immer anwesende Realität, geprägt durch die Gefühle,
Emotion und Stimmung, erhebt sich und vermischt im idealisierten Raum.
Somit evoziert es eigene Phantasiestück.
Výtvarné tvorbě se naplno věnuje od roku 1983 . Oficiálně je v roce 1988 zaregistrovaná výtvarnou komisí do Českého
fondu výtvarných umělců. V té době je její tvorba součástí prodejních expozic v galeriích Díla a dalších prestižních
výstav pořádaných touto organizací. Souběžně také realizuje řadu autorských výstav.
V poslední době svá díla prezentuje v interiérech institucí a firem.
She attend to creative activity fully since 1983. Since 1988 she is officially registered through Creative committee
into Czech foundation of creative artist. At that time her production is a part of sales exposures in art galleries
("Dílo") and other prestigious expositons show, arranged by this organization. She implements simultaneously number
of author's exposition too. At last time she present her works in interior of many institutions and firms.
Die Malerin widmet sich seit 1983 voll der bildenden Kunst. Offiziell ist sie ab dem Jahr 1988 registriert bei
der Kommission für bildende Kunst im tschechischen Fond der gestalterischen Künstler. Gegenwärtig ist ihr Schaffung
ein Bestandteil der Verkaufs Expositionen zu Galerie benannten Fond „Dílo“ und weiteren prestige Expositionen,
die dieser Fond veranstaltet. Parallellaufend realisiert sie auch eigene Expositionen. In letzter Zeit präsentiert
sie ihre Kunstwerke in Räumen verschiedener Institutionen und Firmen.